Após anos esperando para conquistar a América, o Atlético-MG, comandado pelo técnico Cuca, conquistou a Taça Libertadores encarando várias batalhas. Por isso, desta vez na Retrospectiva, o PÊNALTI FC relembra a campanha do Galo no torneio continental.
O Galo conquistou sua vaga ao ficar na segunda posição do Campeonato Brasileiro 2012, e caiu em um grupo ao lado do São Paulo, do The Strongest, da Bolívia, e também do Arsenal de Sarandi, da Argentina. O time de Minas Gerais terminou a primeira fase com incríveis 15 pontos conquistados em 6 partidas disputadas.
Na primeira partida, o Atlético-MG recebeu o São Paulo no estádio Independência, e não deu qualquer chance aos paulistas. Em episódio polêmico, Ronaldinho pediu água para Rogério Ceni, aproveitou-se da distração são paulina, recebeu a bola e cruzou para Jô abrir o marcador. Depois, o zagueiro Réver ampliou, e nem o gol de Aloísio mudou o panorama, 2x1. Na segunda rodada, show na Argentina, e goleada por 5x2 diante do Arsenal de Sarandi, com tentos feitos por Bernard (3), Jô e Diego Tardelli. No terceiro jogo, 2x1 diante do The Strongest, gols de Jô e Ronaldinho. Na Bolívia, placar repetido, 2x1, Diego Tardelli e Mendez contra, fizeram. Quando os argentinos do Arsenal vieram ao Brasil, novo show, novo 5x2, gols de Ronaldinho (2), Luan, Diego Tardelli e Alecsandro. Na última partida da primeira fase, derrota por 2x0 para o São Paulo no Morumbi, mas nada que abalasse o Galo.
Nas oitavas de final, reencontro com o São Paulo. A primeira partida foi no Morumbi, mas só deu Galo e com excelente atuação de Diego Tardelli. Só que foram os donos da casa que abriram o placar com Jadson, aproveitando passe de Ganso. Mas, as coisas pioraram para os paulistas quando Lúcio foi expulso, e os mineiros cresceram. Nos acréscimos da etapa inicial, Ronaldinho subiu de cabeça e empatou. Já na segunda etapa, Diego Tardelli recebeu e bateu na saída de Ceni, 2x1. Veio então o jogo de volta no estádio Independência, e foi um verdadeiro passeio do Galo! Jô "deitou e rolou" com três gols, e outro de Tardelli, o time de Minas fez 4x1 e avançou de fase.
Vieram as quartas de finais, e com ela, o Tijuana, do México. Fora de casa, o Atlético-MG viu Riascos abrir o marcador para os mandantes, e depois Fidel Martinez ampliou a vantagem dos Xolos. Só que o Galo não se abateu e buscou o empate com Diego Tardelli e Luan, no último minuto, 2x2. No Independência, drama total! Aos 25 minutos da primeira etapa, Riascos pegou de primeira cruzamento e abriu a contagem a favor do time do México. Ainda no tempo inicial, Rever aproveitou falta de Ronaldinho e empatou. Quando todos já comemoravam a vaga atleticana, Leonardo Silva cometeu pênalti no último minuto e recebeu o cartão vermelho. Riascos cobrou e Victor tirou com o pé, de maneira espetacular, levando o Galo às semifinais da Taça Libertadores.
Na fase seguinte da competição, vieram os tão temidos argentinos, o Newell's Old Boys. Na primeira partida, no estádio Coloso del Parque, o time da Argentina deu uma aula ao Galo e venceu por 2x0, com gols de Maxi Rodriguez, de cabeça, e de Scocco, cobrando falta. Na volta, o Independência tremeu, o Atlético-MG reverteu com outros 2x0, tentos de Bernard, recebendo lançamento e batendo cruzado, e também de Guilherme, pegando sobra de bola em corte mal feito de Mateo. Nas penalidades, Alecsandro, Guilherme e Ronaldinho marcaram, enquanto que Casco, Cruzado e Maxi Rodriguez erraram, classificando os mineiros rumo a decisão.Depois de muita espera, veio finalmente a grande final da Taça Libertadores, diante do tradicional Olimpia, do Paraguai. Na primeira partida, em Assunção, mais uma derrota fora de casa, por 2x0, gols anotados por Alejandro Silva, que fez grande jogada e da entrada da área finalizou de canhota. O segundo foi de Wilson Pittoni, que já no fim, bateu falta no ângulo.
O jogo de volta foi no estádio Mineirão, pois o Independência não atende as capacidades exigidas pela Conmebol. No tempo normal, os gols saíram apenas na etapa complementar. Logo ao primeiro minuto, Jô aproveitou cruzamento de Rosinei e falha do zagueiro para abrir o marcador e explodir os torcedores em festa. Já no final, Leonardo Silva recebeu cruzamento e venceu o goleiro Martin Silva em cabeçada, 2x0 e partida seria decidida nas penalidades, após uma prorrogação onde o resultado persistiu. Logo de cara, Victor defendeu com as pernas a cobrança de Hermínio Miranda. Alecsandro bateu com força, no alto e fez. Ferreyra também converteu para o Olimpia. Guilherme, com paradinha, Galo na frente. Candía, batendo no meio, não desperdiçou. O atacante Jô também chutou bem, e recolocou os mineiros em vantagem. Aranda finalizou perfeitamente, sem chances para o goleiro atleticano. Leonardo Silva deslocou o arqueiro do Olimpia e fez. Então, Giménez explodiu a bola no travessão, e o Atlético-MG sagrou-se pela primeira vez, campeão da Taça Libertadores.